-
1 область спектра инфракрасного излучения
Русско-английский военно-политический словарь > область спектра инфракрасного излучения
-
2 связь с помощью инфракрасного излучения
инфракрасное излучение, ИК-излучение — infrared radiation
Русско-английский большой базовый словарь > связь с помощью инфракрасного излучения
-
3 приемник инфракрасного излучения
инфракрасное излучение, ИК-излучение — infrared radiation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > приемник инфракрасного излучения
-
4 область инфракрасного излучения
инфракрасное излучение, ИК-излучение — infrared radiation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > область инфракрасного излучения
-
5 энергия когерентного инфракрасного излучения
энергия когерентного инфракрасного излучения
энергия когерентного ИК-излучения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия когерентного инфракрасного излучения
-
6 дистанционный метод исследований с помощью инфракрасного излучения
дистанционный метод исследований с помощью инфракрасного излучения
(вне диапазона естественного теплового излучения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционный метод исследований с помощью инфракрасного излучения
-
7 область спектра инфракрасного излучения
область спектра инфракрасного излучения
инфракрасный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область спектра инфракрасного излучения
-
8 система определения места повреждения с использованием датчиков инфракрасного излучения
система определения места повреждения с использованием датчиков инфракрасного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система определения места повреждения с использованием датчиков инфракрасного излучения
-
9 система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
-
10 энергия инфракрасного излучения
- infrared [IR] energy
энергия инфракрасного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- infrared [IR] energy
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия инфракрасного излучения
-
11 обнаружение инфракрасного излучения
Русско-английский военно-политический словарь > обнаружение инфракрасного излучения
-
12 поглощение инфракрасного излучения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поглощение инфракрасного излучения
-
13 приемник инфракрасного излучения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приемник инфракрасного излучения
-
14 приёмник инфракрасного излучения
1) Engineering: IR detector, infrared detector, infrared detector cell, infrared sensor, night-vision sensor2) Astronautics: infrared receiver, thermal detector, thermal-radiation detector3) Makarov: IR detector ( infrared detector) (приёмник ИК-излучения), infrared detector (IR detector) (приёмник ИК-излучения)Универсальный русско-английский словарь > приёмник инфракрасного излучения
-
15 приемник инфракрасного излучения
1) Engineering: IR detector, infrared detector, infrared detector cell, infrared sensor, night-vision sensor2) Astronautics: infrared receiver, thermal detector, thermal-radiation detector3) Makarov: IR detector ( infrared detector) (приёмник ИК-излучения), infrared detector (IR detector) (приёмник ИК-излучения)Универсальный русско-английский словарь > приемник инфракрасного излучения
-
16 непроницаемый для инфракрасного излучения
Русско-английский научный словарь > непроницаемый для инфракрасного излучения
-
17 источник инфракрасного излучения
Русско-английский военно-политический словарь > источник инфракрасного излучения
-
18 авиационный приемник инфракрасного излучения
Engineering: aircraft-based IR detectorУниверсальный русско-английский словарь > авиационный приемник инфракрасного излучения
-
19 ближняя область спектра инфракрасного излучения
Astronautics: near infraredУниверсальный русско-английский словарь > ближняя область спектра инфракрасного излучения
-
20 блок приёмника инфракрасного излучения
Astronautics: lens-detector cellУниверсальный русско-английский словарь > блок приёмника инфракрасного излучения
См. также в других словарях:
ИНФРАКРАСНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ИСТОЧНИКИ — естеств. и искусств. излучатели, спектральный диапазон излучения к рых содержит длины волн от 0,78 мкм до 1 мм. К искусств. И. и. и. относятся температурные излучатели (лампы накаливания, металлич. и керамич. излучатели, нагреваемые электрич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Газовые горелки инфракрасного излучения — Газовые горелки инфракрасного излучения разновидность газовых горелок, используемая для нагрева предметов и обогрева помещений при помощи инфракрасного излучения металлических или керамических пластин, раскаляемых за счёт сжигания газа на… … Википедия
Лампы ультрафиолетового и инфракрасного излучения — Лампы ультрафиолетового излучения используются для медицинских и лабораторных целей, в бактерицидных установках или для других целей. Они обычно состоят из трубки, выполненной из плавленого кварца и содержащей ртуть; они иногда могут помещаться… … Официальная терминология
горелка инфракрасного излучения с темным излучателем — ГИИ с темным излучателем Газовая горелка (обычно с принудительной подачей воздуха), помещенная внутри радиационной трубы, поверхность которой служит источником инфракрасного излучения. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение… … Справочник технического переводчика
горелка инфракрасного излучения со светлым излучателем — ГИИ со светлым излучателем Газовая горелка (обычно инжекционная), сжигающая газ без видимого факела на излучающей насадке, служащей источником инфракрасного излучения. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение Синонимы ГИИ со… … Справочник технического переводчика
энергия когерентного инфракрасного излучения — энергия когерентного ИК излучения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы энергия когерентного ИК… … Справочник технического переводчика
приемник инфракрасного излучения — infraraudonasis imtuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Imtuvas infraraudonajai arba šiluminei spinduliuotei aptikti. atitikmenys: angl. infra red receiver; thermal radiation detector vok. infrarote Strahlungsempfänger … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дистанционный метод исследований с помощью инфракрасного излучения — (вне диапазона естественного теплового излучения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thermal infrared … Справочник технического переводчика
лазер дальнего инфракрасного излучения — tolimosios infraraudonosios spinduliuotės lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. far infrared laser vok. Ferninfrarotlaser, m; Laser im fernen Infrarot, m rus. лазер дальнего инфракрасного излучения, m pranc. laser émettant … Radioelektronikos terminų žodynas
детектор инфракрасного излучения — infraraudonosios spinduliuotės detektorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared detector; IR detector vok. Infrarot Detektor, m rus. детектор инфракрасного излучения, m pranc. détecteur d infrarouges, m … Radioelektronikos terminų žodynas
преобразование инфракрасного излучения с повышением частоты — aukštinamasis infraraudonosios spinduliuotės dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared upconversion vok. Infrarot Upconversion, f; Infrarotwandlung mit Frequenzerhöhung, f rus. преобразование инфракрасного… … Radioelektronikos terminų žodynas